West Ham striker Andy Carroll has failed to overturn his red card against Swansea on Saturday after the Football Association dismissed his